二羽の小鳥が 石に停まって      


         ファ ラ ラ ラ ラル ドゥ


一羽が飛び去り 一羽が残り        


         ファ ラ ラ ラ ラル ドゥ


も一羽追いかけ 一羽もいない        


          ファ ラ ラ ラ ラル ドゥ


あわれな石は ひとりぼっち






                          ―『MotherGoose』 谷川俊太郎訳